Correzione di Bozze

La Correzione di bozze consiste in un'accurata revisione del testo volta all'individuazione e alla correzione di errori grammaticali, sintattici, morfologici, ortografici e lessicali, oltre agli inevitabili refusi (errori di stampa).
 

La Correzione di bozze si occupa anche dell'aspetto tipografico del testo, quindi controlla che rientri di capoverso, maiuscole-minuscole, corsivo e spazi tra le parole siano usati correttamente.


Si tratta di un'operazione che va fatta, appunto, sulla bozza finale del manoscritto, la cui finalità è quella di ottenere un testo pulito e privo di errori, da inviare in visione alle case editrici.


La Correzione di bozze non va ad intaccare in nessun modo lo stile e la trama del romanzo, né si occupa di verificarne la coerenza e gli eventuali punti deboli.


Quest'ultimo lavoro si chiama editing.




Costi



Una Correzione di bozze professionale costa mediamente 2/2.50 euro a cartella (una cartella è costituita da 1800 battute, spazi compresi). 


Il costo offerto è di 1.5 euro a cartella.


Per fare un preventivo, basterà formattare il vostro manoscritto in cartelle da 1800 caratteri l'una (all'incirca 30 righe per 60 caratteri ciascuna) e moltiplicare per il costo.




***Se volete semplicemente provare il servizio, potete richiedere gratuitamente la correzione di due cartelle.

 

Editing

L'Editing si occupa dei testi – racconti, romanzi o saggi – a un livello molto più profondo rispetto a una semplice correzione degli errori. Il livello è quello della struttura del testo, dello stile e della narrazione. 

L'Editing interviene sullo stile dell'autore, migliorandolo e rendendolo più fluente, ristruttura le frasi che a livello sintattico o grammaticale risultano scorrette o cacofoniche, cancella quelle superflue o fuori luogo, verifica la coerenza del lessico in base al registro linguistico usato, controlla che la consecutio temporum sia rispettata e fa presente all'autore eventuali problemi relativi alla trama (è frequente, infatti, che personaggi morti in un capitolo, resuscitino in un altro, o che la trama risulti banale in alcuni punti e incomprensibile in altri). 

L'Editor, colui che si occupa dell'Editing, può dunque, se necessario e con l'approvazione dell'autore, riscrivere interi paragrafi e modificare in maniera sostanziale la trama. 


Il lavoro prevede una stretta e continua collaborazione tra Scrittore ed Editor, senza la quale è impossibile raggiungere risultati d'eccellenza.
 In privato spiegherò le modalità con cui sarà portato avanti il lavoro.



Costi



Un lavoro di Editing professionale costa mediamente 3/5 euro a cartella (una cartella è costituita da 1800 battute, spazi compresi). 


Il costo offerto è di  2.50 euro a cartella.


Per fare un preventivo, basterà formattare il vostro manoscritto in cartelle da 1800 caratteri l'una (all'incirca 30 righe per 60 caratteri ciascuna) e moltiplicare per il costo.




***Se volete semplicemente provare il servizio, potete richiedere gratuitamente la correzione di due cartelle.


Scheda di Valutazione

La Scheda di Valutazione prevede un'accurata analisi degli elementi del testo: si valuta l'originalità della trama e dei temi proposti, la credibilità dei dialoghi e la caratterizzazione dei personaggi. 

Viene inoltre analizzato il registro stilistico, la forma, l'uso della punteggiatura e il ritmo della narrazione.


Particolare attenzione viene riservata all'intreccio – incipit, svolgimento degli eventi, finale – la cui coerenza e scorrevolezza è fondamentale per attrarre e catturare il lettore.
 Si tratta di un lavoro lungo e approfondito che mira a individuare i punti deboli del testo per poter intervenire su di essi, e a evidenziarne i punti di forza, rendendoli l'asse portante del romanzo.
 

Nella Scheda verranno indicati i margini di miglioramento dell'opera, le potenzialità nascoste e la tipologia di lettore su cui puntare. 

Avendo un'approfondita conoscenza del panorama editoriale italiano, inoltre, segnalerò le case editrici più idonee cui proporla.
 

Ogni Scheda di Valutazione sarà lunga da un minimo di 8.000 battute fino a un massimo di 15.000, a seconda della lunghezza e della complessità del testo.



Costi
 

Numero battute	Prezzo
fino a 40.000	10 euro
fino a 100.000	25 euro
fino a 200.000	40 euro
fino a 300.000	60 euro
oltre 300.000	80 euro